• Declarações de Imposto de Renda dos seus representantes legais referentes ao exercício 2025 do ano-calendário 2024.
• Extratos bancários.

*Clique aqui para verificar as orientações do preenchimento do IR traduzido!

Estudantes que possuem fonte de renda deverão apresentar sua Declaração de Imposto de Renda ou, caso não declarem, uma comprovação de renda por meio de outros documentos.

As famílias que possuem empresas, ou que sejam sócias, precisarão apresentar informações que constam na Declaração de Imposto de Renda de Pessoa Jurídica (DEFIS ou ECF), no Balanço Patrimonial referente ao ano-calendário de 2024 e na DRE do mesmo período.

Caso a família do estudante, ou o próprio estudante, tenha recebido alguma herança em valor monetário, será necessário fornecer uma carta que descreva o conteúdo e o valor da herança recebida.

• Renda anual dos pais por meio do Imposto de Renda:
  1. Salários;
  2. Lucro e dividendos da empresa;
  3. Aluguéis de imóveis e outras fontes de renda.

• Tamanho da família;
• Quantidade de dependentes (se eles estão em idade escolar ou universitária);
• Despesa total da família (custo de vida);
• Todos os investimentos (poupança, fundos, ações & títulos);
• Imóveis;
• Patrimônio da família;
• Em casos de pais separados, a análise é sempre feita para ambos.

• O imóvel no qual a família reside;
• Planos de previdência e aposentadoria.

Principal – Renda total anual dos pais (mesmo se separados).

Secundário – Patrimônio total dos pais (mesmo se separados).

• Renda total anual dos pais (mesmo se separados);
• Número de dependentes e suas idades;
• Patrimônio total dos pais (mesmo se separados).

Para o CSS Profile os responsáveis deverão fazer um espelho de seu Imposto de Renda.  O que constar nas Declarações de Imposto de Renda precisa estar de acordo com o que for registrado no CSS Profile.

Algumas universidades oferecem bolsa por necessidade financeira, mas a aplicação não é feita por meio do CSS Profile. Nesse caso, a application é realizada em um formulário próprio da universidade, que costuma ser bem similar ao CSS, e até mais simples ou mais curto.

Algumas dessas universidades são:

• Princeton University

• University of Chicago

• DePauw University

• Bard College

• Bucknell University

Como funciona a aplicação para essas universidades?

O estudante precisa, primeiro, enviar a application de candidatura. Nessa application, deverá assinalar que pretende concorrer a uma bolsa Need-Based e, em seguida, finalizar o envio. Após esse processo, o estudante terá acesso ao formulário de Financial Aid através do portal de monitoramento da universidade.

Mais informações e detalhes sobre o processo de cada instituição podem ser encontrados no drop-down abaixo.

Se o estudante tiver universidades desse tipo em sua lista e ainda restarem dúvidas, pedimos que entre em contato com a Raissa ou com nosso time Acadêmico, para que possamos orientá-lo da melhor forma.

• University of Chicago

Após submeter a application no Common App, o estudante terá acesso ao portal de monitoramento. Dentro do portal UChicago Account existe uma aba chamada Student Financial Aid Worksheet, onde o estudante preencherá com as informações financeiras e fará o envio do formulário neste mesmo portal.

Materiais necessários:

• International Financial Aid Worksheet, disponível no portal UChicago Account
• Supporting Documentation
  • O aluno será solicitado a fazer upload de documentação adicional que confirmem a renda e as informações patrimoniais de sua família, são eles: Imposto de Renda, extrato bancário ou outra forma de documentação. Na seção de “Upload Materials”, escolha a opção “Foreign Aid Application Supporting Docs” no menu de drop-down.

• DePauw University

O formulário de Financial Aid “DePauw University Student Certification of Finances” está disponível dentro do portal de DePauw. O envio da application de bolsa precisa seguir a mesma deadline de application de candidatura. Os financial aid packages serão concedidos no momento da admissão.

• Bard College

Para o aluno internacional ser considerado para ajuda financeira, ele deverá preencher e enviar todos os materiais dentro do Bard Applicant Portal, até a deadline.

*O International Student Financial Aid Application Form precisa ser enviado junto da application de candidatura, dentro do portal de Bard.

Em caso de dificuldades para acessar o portal ou realizar o envio dos materiais, entre em contato através do e-mail: admission@bard.edu.

Clique aqui para saber mais detalhes e encontrar o formulário “International Financial Aid Form”.

• Bucknell University
  • Os alunos devem enviar o International Student Application for Financial Assistance (ISAFA) e documentações adicionais solicitadas.
  • Todos os documentos financeiros devem ser enviados pelo portal ou e-mail: appdocs@bucknell.edu

Clique aqui para mais detalhes e informações atualizadas sobre o processo.

• Denison University

Todos os estudantes internacionais que desejarem concorrer a bolsas por necessidade financeira devem enviar o formulário “Denison University Student Certification of Finances” durante o processo de admissão. O envio é gratuito, realizado apenas uma vez e terá validade para todos os anos do curso.

A solicitação de need-based financial aid só pode ser feita no momento da candidatura. Estudantes internacionais que ingressarem na Denison sem esse benefício não poderão solicitá-lo posteriormente.

• O aluno dever criar uma conta no College Board e depois acessar a página do CSS Profile.
  • O perfil do CSS é o mesmo usado para o SAT. Assim, é muito provável que o aluno já tenha essa conta.
• Após isso ele deve clicar em “Sign in to Fall 2026/Spring 2027” e iniciar uma “Section”:

Essa seção é dedicada a informações sobre o estudante.

1. Insira os dados pessoais solicitados. Lembre-se de preencher nome e sobrenome completo conforme o passaporte.

• First name: primeiro nome.
• Middle name: não existe middle name no Brasil, todos os sobrenomes ficam em Last Name.
• Last name: sobrenome conforme passaporte.

2. Insira as informações de contato do aluno.

1. • Phone Number: coloque o código de país + DDD (ex. 5511…).
   • Não incluir caracteres como traços, pontos, etc.
   • E-mail address: insira o e-mail do Common App para vincular a Application do estudante.

3. Insira a data de nascimento e estado civil do estudante.

4. Selecione o país de residência permanente do estudante. Caso ele esteja morando temporariamente em outro país, indique ainda sim o país de residência permanente.

5. Indique se o estudante tem filhos ou dependentes legais.

6. Insira o endereço de residência do estudante no formato brasileiro.

• • Não coloque acento, pontos ou traços.

7. O CBFinAidID é o identificador estudante no CSS Profile. Ele só ficará disponível após o envio do formulário para as universidades.

• • No caso de pais separados ou divorciados, o responsável que não está preenchendo a aplicação principal também deverá inserir o CBFinAidID do estudante ao preencher o formulário.

1. Clique em “Tell us more” e insira as informações do Parent 1 e depois do Parent 2.
   
2. Insira o nome completo do responsável e sua relação com o aluno.Importante: caso esta seção seja alterada ou excluída, as seções seguintes ficarão em branco novamente e será necessário preenchê-las.

3. Informe o status da relação dos responsáveis do estudante.

• Para responsáveis casados ou em união estável, selecione “Married or in domestic partneship” e vá para a seção “Residence” desse guia.

4. Caso os responsáveis sejam separados/divorciados indique quem será o responsável financeiro do estudante.

5. Indique qual dos responsáveis está preenchendo esta application.

1. Indique o país de residência dos responsáveis.

1. Esta é uma das seções mais importantes do formulário. Aqui os responsáveis deverão indicar que o preenchimento será feito em “Brazilian Real”.

Ao selecionar essa opção não será necessário converter os valores para dólares.

Importante: os valores que serão inseridos ao longo do formulário devem ser arredondados, pois ele não aceita ponto ou vírgula nos espaços dedicados a valores.

1. Em que ano escolar o estudante estará no ano letivo de 2025-26?

Essa pergunta gera muitas dúvidas, mas a resposta indicada para os alunos que estão cursando o 3.º ano do ensino médio em 2025 é “Not in School”. Isso porque o formulário adota como referência o ano letivo norte-americano, que vai de agosto de 2025 a julho de 2026.

2. Neste campo, o estudante deverá selecionar no mínimo uma instituição para poder prosseguir com o preenchimento do CSS Profile:

1. • Para adicionar uma universidade basta inserir o “CSS Code” ou o “College/Program Name”.
   • Acesse este link para pesquisar o código de cada universidade. Qualquer dúvida aqui, por favor, nos avise!

Importante: indique as universidades que foram definidas com o Estrategista do estudante para o processo de CSS.

3. Indique as seguintes informações para cada universidade escolhida:

• “2026-27 year in school”: indique o status de entrada para o ano acadêmico de 2025-26. Se o estudante nunca aplicou para uma universidade antes, selecione “First year undergraduate, never previsouly attended”.
• “Assigned ID”: caso o estudante já possua o ID da application da universidade, poderá inseri-lo neste campo. Caso não tenha, poderá deixá-lo em branco.
• “Housing plans”: indique onde o estudante residirá no primeiro semestre. Na maioria dos casos, a opção será “On campus”, que corresponde ao dormitório da universidade.
• “Decision”: indique corretamente a forma que o estudante está aplicando para cada universidade: Regular Decision, Early Action ou Early Decision.

1. Informe a data de nascimento, o e-mail e nível de escolaridade de cada responsável.Os responsáveis receberão atualizações pelo e-mail informado. Por isso, é fundamental indicar um endereço que seja verificado diariamente.

Para responder a esta seção, será necessário ter em mãos o Imposto de Renda, que corresponde ao Tax Return.

1. Para os responsáveis que declaram Imposto de Renda, selecione a opção “Completed current tax return”.

2. Para os responsáveis que não declaram Imposto de Renda, selecione a opção “Not filed, and not required to file, a tax return”.

3. Selecione o tipo de Tax Return. Nesse caso, escolha a opção “Other non-U.S. tax return”, por se tratar do Imposto de Renda brasileiro.

4. Para responder a pergunta abaixo some o valor anual recebido em 2024 de salários, remunerações, pró-labore, comissões, rendimentos de trabalho autônomo (MEI) e bônus (como 13º salário).

• • Valores de VR e VA entram na soma. Entretanto, não inclua benefícios “em espécie”, ou seja, quando a empresa fornece diretamente algo que não é em dinheiro, como moradia em alojamento da empresa, refeições gratuitas no refeitório ou carro de uso pessoal.
  • Inclua todos os rendimentos, sejam eles tributáveis ou isentos, mesmo que não apareçam em comprovantes formais de pagamento.

5. Para a pergunta “Total compensation from employer(s)”, repete-se o mesmo valor inserido em “How much did XX earn from work?”, mas agora somando os valores dos dois responsáveis, caso sejam casados ou estejam em união estável.

6. Nos campos abaixo indique:

• “Interest income”: rendimento obtido a partir de juros de aplicações financeiras (como poupança, CDBs ou títulos).
• “Dividend Income”: dividendos de investimentos financeiros (ações, fundos, etc.).

7. Nos 3 próximos campos, indique:

• “Net income from businesses or partnerships”: distribuições de lucro da empresa da qual você é sócio.

• “Net income from rental real estate, royalties, estates, or trusts”: lucro líquido obtido com aluguéis de imóveis, recebimento de royalties, rendimentos de heranças (estates) ou de fundos fiduciários (trusts).

• “Net income from farms”: lucro líquido da atividade agrícola, pecuária ou de fazendas, considerando receita menos despesas, custos e impostos relacionados à produção.

8.  Em “Other taxable income” informe a outras rendas tributáveis que não tenham um campo específico no formulário. Nesse caso, incluem-se os seguintes exemplos: ganhos de capital obtidos com a venda de imóveis, veículos ou ações; prêmios de loteria e sorteios; indenizações trabalhistas de natureza tributável, como o abono de férias não gozadas; e rendimentos recebidos do exterior que não se enquadrem em salários ou aposentadorias.

9. Em “Pension, annuity, or retirement distributions” insira os pagamentos recebidos no ano referentes a aposentadorias, pensões ou anuidades. Incluem-se aqui: a aposentadoria do INSS (valor anual); as pensões por morte pagas pelo INSS ou por fundos privados; e os saques ou resgates de previdência privada (PGBL/VGBL) que já estejam sendo recebidos.

Importante: não insira valores descontados do salário do responsável que são destinados ao INSS.

10. A pergunta abaixo é abrangente, por isso nos deteremos mais em sua explicação:

“All taxes, mandatory withholdings, and set-asides paid or withheld” corresponde a todos os impostos e descontos obrigatórios que incidem sobre a renda do trabalhador por força de lei. Assim, devem ser incluídos o Imposto de Renda da Pessoa Física, seja o IRRF descontado em folha, o carnê-leão ou os DARFs pagos no ajuste anual e a contribuição obrigatória ao INSS.

Por outro lado, não devem ser incluídos valores como o FGTS, pois se trata de depósito do empregador, nem aportes voluntários a planos de previdência privada (PGBL/VGBL) e descontos que não são tributos (plano de saúde, sindicato quando não obrigatório, VR/VA, seguro de vida, empréstimos consignados).

1. • Caso o responsável inclua algum valor neste campo, será aberto automaticamente um novo espaço solicitando que detalhe quais as taxas se referem ao montante informado.

11. Para a pergunta sobre “Housing, food, and other living allowances” espera-se os valores recebidos para ajuda de custo de moradia paga pelo empregador do responsável; vale-alimentação/vale-refeição pagos em dinheiro ou cartão (se não estiverem já somados ao salário) e outros benefícios convertidos em dinheiro (p. ex.: reembolso mensal fixo para transporte ou alimentação que entra separado do holerite).

NÃO inclua valores que já entraram no campo de “wages/salary” e valores que já foram informados em outro campo do CSS Profile (p. ex.: “Parent Wages” e “Other taxable income”).

12. Para “Other untaxed income in 2024” informe qualquer valor em dinheiro ou benefício que a família recebeu e que não passou pelo imposto de renda ou não entrou no salário, desde que não tenha sido informado em outro campo do CSS Profile. Caso não haja valores a declarar, insira 0 (zero).

Exemplos incluem:

• Auxílio-doença/auxílio-acidente do INSS (se não tributado).
• Pensão por invalidez recebida de órgãos públicos ou fundos de previdência (quando isenta de IR).
• Ajuda financeira de familiares ou amigos: exemplo, um tio que paga parte do aluguel ou transfere dinheiro regularmente.
• Despesas pagas diretamente por terceiros em benefício da família (ex.: avós que pagam mensalidade escolar, plano de saúde ou mercado).
• Benefícios não tributados recebidos de programas governamentais ou previdência complementar que não entraram em outros campos.

13. Para “Alimony Received in 2024” informe o valor anual recebido pelo responsável de pensão alimentícia.

O que não deve ser incluído:

• Pensão alimentícia recebida diretamente pelo aluno: deve ser declarada em outro campo, específico para o estudante.
• Pensão alimentícia paga: entra no campo de despesas do responsável, não aqui.
• Outros tipos de apoio familiar ou ajuda financeira de parentes/amigos: entram em “Other untaxed income”.
• Benefícios sociais/governamentais: declarados em outros campos, se aplicável.

Para as perguntas a seguir segue-se a mesma lógica dos valores informados sobre 2024.

14. “XX income from work”: salário anual bruto esperado em 2025.

15. “Other taxable income”: rendas tributáveis que não são salário esperadas em 2025. (ex.: juros de aplicações financeiras, dividendos recebidos de empresas, aluguéis recebidos e qualquer outro rendimento que entraria na declaração de IR, mas não vem do trabalho assalariado).

16. “Untaxed income and benefits”: aqui devem entrar valores recebidos em 2025 que não são tributados pelo IR e não foram declarados em outros campos.

Exemplos incluem:

• ajuda financeira regular de parentes/amigos (ex.: avós que pagam escola ou dão mesada),
• auxílio-moradia ou alimentação pagos em dinheiro mas não incluídos no salário,
• benefícios do INSS isentos de imposto (pensão por invalidez, auxílio-doença em alguns casos),
• bolsas de estudo que cubram moradia/alimentação (se não reportadas em outro campo).

17. Para essa pergunta o responsável deve sinalizar se espera alguma mudança significativa em 2026.

Essa pergunta tem o objetivo de verificar se existe algo previsto que possa impactar de forma significativa a renda. Como, por exemplo:

• Novo emprego: quando um dos responsáveis já possui contrato assinado ou iniciará em outra empresa com salário diferente.
• Perda de emprego: quando um dos responsáveis já sabe que o contrato será encerrado ou que a empresa deixará de operar.
• Aposentadoria: quando um dos responsáveis planeja se aposentar em 2026 e, com isso, terá alteração na renda.
• Mudança em benefícios: início ou término de pensão, auxílio, benefício do INSS, bolsa de estudos ou ajuda de custo que impacte a renda.
• Outras mudanças possíveis.

Para as perguntas a seguir segue-se a mesma lógica dos valores informados sobre 2024 e 2025.

18. “XX income from work”: salário anual bruto esperado em 2026.

19. “Other taxable income”: rendas tributáveis que não são salário esperadas em 2026. (p. ex.: juros de aplicações financeiras, dividendos recebidos de empresas, aluguéis recebidos e qualquer outro rendimento que entraria na declaração de IR, mas não vem do trabalho assalariado).

20. “Untaxed income and benefits”: aqui devem entrar valores recebidos em 2026 que não são tributados pelo IR e não foram declarados em outros campos.

Exemplos incluem:

• ajuda financeira regular de parentes/amigos (ex.: avós que pagam escola ou dão mesada),
• auxílio-moradia ou alimentação pagos em dinheiro mas não incluídos no salário,
• benefícios do INSS isentos de imposto (pensão por invalidez, auxílio-doença em alguns casos),
• bolsas de estudo que cubram moradia/alimentação (se não reportadas em outro campo).

1. Responda qual é a ocupação atual do responsável. (É possível marcar mais de uma opção.)

• “Employed by others”: empregado em empresa/por terceiros.
• “Self-employed”: autônomo/trabalha por conta própria.
• “Unemployed”: desempregado.
• “Retired or not employed by choice”: aposentado ou não trabalha por opção.

2. Preencha as informações sobre a ocupação principal:

• Cargo ou função exercida (p. ex.: professor, engenheiro, gerente, autônomo).
• Local de trabalho (nome da empresa, instituição ou se é autônomo).
• Tempo de atuação nesse local (quantos anos exerce essa atividade). Lembrando que no CSS Profile, todas as informações devem ser preenchidas em inglês!

3. Este campo pergunta em quais planos de aposentadoria (retirement plans) o responsável participa. Nos EUA existem vários tipos que não correspondem exatamente ao sistema brasileiro. Por isso, deve-se marcar “Other type of plan”.

4. A pergunta a seguir pede o valor atual das contas e planos de aposentadoria que existem nos Estados Unidos, como 401k, IRA ou fundos de pensão privados. No Brasil, o INSS não deve ser informado aqui, porque não funciona como uma conta individual com saldo acumulado, mas sim como um sistema público de contribuição e benefício.

O que pode ser declarado nesse campo são apenas valores aplicados em planos de previdência privada ou em fundos de pensão fechados, sempre usando o saldo líquido informado no extrato mais recente.

Se a família não possuir nenhum desses planos, deve-se preencher com 0 (zero). Caso possua, deve-se informar o valor do saldo atual.

1. Informe o ano que os responsáveis se separam.

• Se houve acordo legal de separação, deve-se informar o ano em que ele aconteceu.
• Se não houve acordo legal, basta indicar o ano em que os pais deixaram de viver juntos.
• Se os pais nunca moraram juntos, deve-se colocar o ano de nascimento do estudante.

2. Informe o ano em que o divórcio foi oficializado legalmente.

• Esse campo só deve ser preenchido se os pais chegaram a se divorciar formalmente. Se nunca houve divórcio legal, esse campo deve ficar em branco.

3. Informe a ocupação do responsável que não está preenchendo o formulário.

• Se não souberem insiram “Unknown”.

4. Informe o valor que o responsável pretende pagar com recursos próprios para o estudante em 2026-27.

5. Selecione se há um acordo formal ou documento escrito que determine essa contribuição financeira.

6. Esse é um espaço para colocar informações adicionais, como por exemplo:

• Se o responsável só poderá contribuir em parte.
• Se a contribuição depende de uma condição (ex.: emprego, venda de imóvel).
• Se já existe uma pensão alimentícia ou outro tipo de ajuda financeira regular.

7. O formulário informa que pelo menos uma das faculdades selecionadas solicitou que o outro responsável preencha também o CSS Profile.

• Nesse caso, é necessário fornecer o endereço de e-mail do responsável para que o College Board envie uma notificação a ele.
• O responsável só terá acesso à própria aplicação no CSS Profile.
• Ele não poderá visualizar o formulário principal do estudante.

1. Indique se o endereço dos seus responsáveis é o mesmo.

2. Indique a situação do imóvel que a família mora.

• Own home”: casa própria
• “Rent”: alugada
• “Live with others”: mora com outras pessoas (p. ex.:, morar na casa de parentes, sem pagar aluguel formal em nome dos pais).
• “Housing provided by employer”: moradia fornecida pelo empregador (p. ex.: casa ou apartamento disponibilizado pela empresa, escola, governo ou outra instituição onde um dos pais trabalha).

Para essa parte teremos 04 opções de condições que irão variar de acordo com a sua reposta anterior.

Se você indicou:

• “Own Home”: vá para o passo 3.
• “Rent home”: vá para o passo 7.
• “Live with others”: vá para o passo 8.
• “Housing provided by employer”: vá para o passo 9.

Indique os valores conforme solicitado para a opção “Own Home”:

3. Informe o ano da compra da casa.

• Se foi comprado, use o ano da compra.
• Se foi recebido por herança ou doação, coloque o ano em que a família passou a ter a posse.

4. Informe o preço de compra da casa.

• Se foi comprado, use o valor efetivamente pago na escritura/contrato.
• Se foi herdado ou recebido de outra forma (sem compra), informe o valor de mercado na época em que a família passou a ser dona.

5. Informe o valor de mercado atual.

• Use o valor estimado no imposto de renda. Caso ele esteja muito diferente do mercado atual use uma estimativa baseada em anúncios de imóveis semelhantes na mesma região.

6. Informe o valor da dívida do imóvel (financiamento ou empréstimo atrelado).

O que incluir:

• Saldo devedor atual do financiamento imobiliário.
• Qualquer outro empréstimo que esteja vinculado à casa.

O que não incluir:

• Juros futuros.
• IPTU, condomínio, seguro, contas da casa.
• Empréstimos pessoais, cartão de crédito, financiamentos de carro ou outras dívidas que não tenham relação direta com o imóvel.
• Se o imóvel foi quitado: colocar zero.
• Se o imóvel é compartilhado (ex.: herança dividida): informar apenas a parte proporcional da dívida que cabe aos responsáveis do estudante.

7. Informe o valor anual pago de aluguel.

8. Indique com quem moram e qual é a relação com essas pessoas.

9.  Indique valor estimado do benefício anual que corresponde a moradia fornecida pelo empregador.
Se o empregador fornece a moradia sem custo: informar o valor de mercado estimado do aluguel mensal desse imóvel.

• Se o empregador paga parte do aluguel em dinheiro ou reembolsa: informar o valor em reais recebido mensalmente.
• Se não existe nenhum benefício adicional (ex.: apenas autorização para moradia sem valor de aluguel atribuído): preencher zero.

10. Selecione se o estudante e a família moram em casa própria, alugada, cedida pela empresa ou na casa de parentes/amigos sem pagar aluguel.

Após selecionar a opção repita a mesma informação inserida anteriormente referente a moradia do responsável.

1. Informe os dados de todos que moram na casa do responsável do estudante (além dele e dos próprios responsáveis) e que dependem deles para a maior parte do sustento (ex. irmãos, tios, avós).

Se não houver nenhum dependente para declarar, basta clicar em Salvar e Continuar.

2. Caso tenha dependentes a informar será necessário informar: nome completo, data de nascimento e parentes com o aluno.

3. Ao indicar um irmão do estudante será necessário informar o nível escolar em 2026 e 2027.

4. Por fim, se informar que este irmão estará na escola ou universidade será necessário inserir os valores estimados gastos com essa despesa.

1. Indique se os responsáveis do estudante receberam pensão alimentícia em 2024:

2. Caso responda ”Sim” indique o valor anual total recebido para todos os filhos.

3. Em seguida, indique o valor recebido da pensão anual somente referente ao estudante.

4. Indique se os responsável pagou pensão alimentícia em 2024 0u 2025.

5. Caso responda ”Sim” indique o valor anual total pago para todos os filhos.

6. Em seguida, indique o valor de pensão anual pago somente referente ao estudante.

1. Informe se os responsáveis do estudante tiveram despesas médicas ou odontológicas não cobertas por plano de saúde/seguro que sejam consideradas altas em relação à renda.

Não informe o valor anual pago em plano de saúde/seguro. A pergunta está direcionada para despesas médicas e odontológicas não cobertas.

2. Caso tenha assinalado sim informe os valores gastos em 2024.

3. Informe os valores gastos em 2025.

4. Assinale se o responsável estiver pagando dívidas de empréstimos estudantis em 2024/2025.

Essa pergunta refere-se exclusivamente a empréstimos estudantis (do próprio estudante, de irmãos ou mesmo dos responsáveis), não abrangendo outros tipos de empréstimos.

5. Assinale se o responsável teve alguma despesa com “Alimony”.

1. Informe o valor atual em dinheiro, poupança, conta corrente e contas de depósito do responsável.

NÃO informar investimentos de longo prazo (ações, fundos, previdência privada).

Indique se o responsável possui os seguintes bens:

2. Informar investimentos como valores aplicados em ações, fundos de investimento (multimercado, renda fixa, ações), títulos de renda fixa como CDB, LCI, LCA ou Tesouro Direto, fundos de mercado monetário, aplicações em metais preciosos ou commodities, além de eventuais fundos em nome da família destinados à educação.

• Não devem ser incluídos imóveis (como casa própria ou terrenos), empresas, fazendas ou negócios, nem planos de aposentadoria, como o INSS ou previdência privada (PGBL, VGBL, fundos de pensão), pois esses itens são perguntados em outras partes do formulário.

3. Informar se possui outros imóveis além da residência principal, como terrenos, casa de férias, segundo imóvel, casa de praia, sítio de lazer ou imóvel alugado para terceiros.

4. Informar se possui ou administra uma empresa que seja a principal fonte de renda ou uma atividade extra além do trabalho principal.

• Deve-se marcar sim se os pais têm empresa própria, CNPJ ativo (MEI, LTDA, etc.), comércio ou qualquer negócio que gere renda. Não importa se o negócio é a renda principal ou uma atividade complementar: ambos entram aqui.

5. Informar se possui fazenda ou parte de uma fazenda.

• Entram aqui sítios, chácaras ou fazendas que gerem renda agrícola ou pecuária.

6. Informar bens que pertencem aos responsáveis, mas que estão registrados em nome dos filhos.

• Nos EUA, existem contas chamadas custodial accounts, que ficam no nome do filho, mas o controle é dos responsáveis. O CSS Profile quer saber se há ativos que, mesmo estando em nome dos filhos, são de fato patrimônio dos pais.

No Brasil, equivalentes seriam:

• Investimentos ou poupança aberta no CPF do filho, mas cujo dinheiro veio dos responsáveis e ainda é controlado por eles.
• Aplicações financeiras ou contas em nome dos filhos, mas que são usados como forma de guardar dinheiro, não como renda independente.

7. Caso tenha marcado ‘Sim’, informe o valor de mercado atual dos investimentos. Em específico, para esta seção sobre bens, utilize o valor atualizado referente ao ano de 2025.

8. Informe o valor total dos bens dos responsáveis registrados em nome dos filhos.

9. Informe o número de propriedades que o responsável possui além da casa principal.

Inclui: apartamentos, casas, terrenos, chácaras, sítios, casas de praia ou qualquer propriedade de aluguel.

Não incluir: a casa onde a família mora.

10. Informe o endereço da propriedade.

11. Informe o valor de mercado atual da propriedade.

Para essa pergunta o valor deve ser estimado caso a propriedade fosse vendida no dia preenchendo o formulário, com base em preços de imóveis semelhantes na mesma região.

Não usar:

• valor venal do IPTU,
• valor do seguro,
• valor de avaliação fiscal para imposto.

Se o imóvel não é 100% do responsável (ex.: imóvel herdado dividido com irmãos), informar apenas a parte proporcional que pertence a eles.

12. Informe o saldo atual que falta pagar do financiamento imobiliário e de dívidas diretamente ligadas ao imóvel.

• Não inclua empréstimos pessoais, dívidas de cartão, juros futuros, valores de seguro, condomínio, IPTU ou outras taxas.
• Informe apenas a parte da dívida que pertence aos responsáveis do estudante.

13. Informe quantos meses por ano esse imóvel é alugado para terceiros.

14. Informe o ano em que os responsáveis compraram ou receberam o imóvel.

• 15. Informe o valor do imóvel na época em que foi adquirido.
  Se foi comprado, usar o valor pago na escritura/contrato.
• Se foi herdado/doado, usar o valor de mercado estimado no ano em que a família passou a ser proprietária.
• Se o imóvel não pertence 100% aos responsáveis, informar apenas a parte proporcional ao que cabe a eles.

A seguir será solicitado informações sobre empresas que os responsáveis possuam:

16. Informe quantas empresas os responsáveis possuem ou administram atualmente.

• Empresas próprias em qualquer formato (MEI, LTDA, sociedade anônima, etc.).
• Negócios familiares onde os responsáveis têm participação societária.
• Empresas que os responsáveis administram ativamente, mesmo que não sejam os únicos donos.

17. Informe o nome da empresa conforme os documentos da PJ/MEI etc.

18. Informe uma estimativa do valor atual da empresa, caso ela fosse colocada à venda hoje.

• O que entra no cálculo: patrimônio do negócio (imóveis, máquinas, equipamentos, veículos, estoque, capital de giro).
• O que considerar: o valor líquido de mercado, ou seja, quanto valeria no mercado para um comprador.
• O que informar: apenas a fração proporcional que pertence aos responsáveis. Exemplo: se os responsáveis têm 50% de uma empresa avaliada em R$ 1.000.000, devem declarar R$ 500.000.

19. Informe o valor atual da dívida da empresa considerando somente fração proporcional que pertence aos responsáveis do estudante.

• Inclua apenas o saldo atual de financiamentos ou dívidas que têm como garantia a própria empresa (ex.: empréstimo empresarial em que o negócio foi dado como colateral).
• Não inclua empréstimos pessoais, dívidas de consumo, cartões de crédito ou outras dívidas sem ligação direta com a empresa.

20. Informe o endereço físico da empresa, que pode ser diferente do endereço para correspondência.

21. Informe o tipo de empresa.

• Sole proprietorship → Empresa individual: negócio de um único dono, sem sócios. No Brasil, equivale a um MEI (Microempreendedor Individual) ou empresário individual.
• Partnership → Sociedade: negócio com dois ou mais sócios que dividem lucros e prejuízos, mas sem acionistas externos. No Brasil, corresponde a uma sociedade limitada (LTDA).
• Corporation → Sociedade por ações/Pessoa jurídica independente: empresa que é uma entidade legal separada das pessoas físicas que a administram. Pode ter acionistas que participam dos lucros e perdas. No Brasil, equivale a uma S.A. (Sociedade Anônima) ou empresas maiores constituídas como pessoa jurídica independente.

22. Informe o principal produto ou serviço que a empresa fornece.

23. Nome do responsável do estudante que é proprietário da empresa.

24. Informe a porcentual de participação do responsável na empresa.

25. Informe a data de abertura oficial da empresa.

26. Informe se outros membros da família têm participação na empresa.

27. Informe em qual formulário fiscal a renda da empresa é declarada. Selecione Other, pois nenhum desses documentos corresponde ao brasileiro.

28. Informe a receita bruta da empresa em 2024, ou seja, todo o valor faturado antes de descontar despesas, impostos ou custos. Se os responsáveis não são donos de 100% da empresa, deve-se declarar apenas a parte proporcional à participação deles.

29. Informe as despesas anuais da empresa em 2024, ou seja, todos os custos necessários para manter o negócio funcionando. Assim como no campo da receita, deve ser informado somente o valor proporcional à participação dos responsáveis na empresa.

Inclua:

• custos operacionais (compra de mercadorias, matéria-prima, insumos),
• despesas com funcionários (salários, encargos),
• aluguel de ponto comercial, contas de água, luz, internet,
• impostos pagos pela empresa,
• manutenção de máquinas/equipamentos, transporte, etc.

Não inclua:

• gastos pessoais dos responsáveis,
• despesas de outras empresas ou atividades não relacionadas,
• valores já declarados em outra categoria pessoal.

30. Informe se a empresa dos responsáveis também paga salário a outros familiares próximos (além dos próprios responsáveis).

Responda sim se:

• irmãos ou meio-irmãos do estudante trabalham na empresa e recebem salário,
• outros dependentes que moram na casa e são sustentados pelos responsáveis recebem remuneração formal da empresa.

Responda não se:

• ninguém além dos responsáveis recebe salário da empresa,
• familiares ajudam no negócio, mas sem remuneração formal.

31. Informe qualquer outra informação adicional sobre a empresa que a ajude a explicar e contextualizar alguma circunstância especial.

32. Informe o número de fazendas que o responsável possui.

32. Informe o nome da fazenda.

33. Informe o mercado atual da fazenda somente da parte dos responsáveis.

• Não use valores de IPTU/ITR, seguros ou avaliação fiscal; deve ser o preço real de mercado.
• Se os responsáveis não forem donos de 100%, colocar apenas a parte proporcional que os pertence.

34. Informe o valor atual devido da fazenda somente da parte dos responsáveis.

• Informe o saldo de dívidas ligadas à fazenda, como financiamento rural ou empréstimo com a propriedade como garantia.
• Não incluir empréstimos pessoais, dívidas de consumo, impostos ou taxas que não estejam atrelados diretamente ao financiamento da propriedade.
• Se os responsáveis forem donos de apenas uma parte, colocar apenas a dívida proporcional.

35. Informe o endereço da fazenda.

36. Informe a finalidade principal da fazenda.

• Exemplos: agricultura (plantações), pecuária (criação de gado), produção mista (agropecuária), lazer (sítio/fazenda usada para descanso), arrendamento etc.

37. Informe o número de acres que a fazenda possui.

• O sistema pede a área total da propriedade em acres (1 hectare = 2,47 acres).
• No Brasil, normalmente se mede em hectares, então será necessário converter.

38. Informe o valor de mercado atual por acre.

• Deve ser calculado dividindo o valor total da fazenda (valor de mercado) pela quantidade de acres.

39. Informe qualquer outra informação adicional sobre a Fazenda que a ajude a explicar e contextualizar alguma circunstância especial.

1. Informe se o estudante declarou Imposto de Renda referente ano-calendário de 2024.

Caso o estudante não declare imposto de renda pule para “Student Non-filer”.

2. Caso o estudante tenha declarado selecione “Other non-U.S. tax return”.

3. Informe o valor de renda que o estudante teve em 2024.

• Informe somente a renda advinda de trabalho/estágio que seja declarado. Não inclua valores de trabalhos informais que não constam no IR, mesada ou pensão alimentícia.

4. Informe quanto a estudante pagou de impostos em 2024 sobre a sua própria renda.

• Se trabalhou com carteira assinada: considerar os impostos retidos na fonte (ex.: INSS, IRRF).
• Se fez estágio: verificar se houve desconto de INSS ou IR na bolsa/contrato.
• Se trabalhou como autônoma: considerar os tributos pagos via carnê-leão ou contribuição individual ao INSS.

5. Indique as fontes e os valores dos impostos e retenções pagos de imposto.
O que incluir:

• INSS: contribuição previdenciária obrigatória (desconto na folha ou contribuição individual).
• IRRF: Imposto de Renda Retido na Fonte (se houve desconto em salário/estágio).
• Carnê-leão: se a estudante pagou como autônoma/profissional liberal.
• Outros tributos diretos sobre a renda (pouco comum para estudantes, mas poderia incluir contribuições específicas).

O que não incluir:

• impostos indiretos do dia a dia (ICMS, ISS embutido em compras/serviços),
• IPTU, IPVA, taxas municipais,
• tributos pagos pelos responsáveis.

6. Informe se o estudante renda teve proveniente de aplicações financeiras ou participação em empresas em 2024.

O que entra (se houver):

• Juros de aplicações: poupança, CDB, Tesouro Direto, fundos de renda fixa etc.
• Dividendos: distribuição de lucros de ações, cotas de empresas ou fundos.
• Outros rendimentos financeiros recebidos em conta no nome do estudante.

O que não entra:

• Renda dos responsáveis ou de irmãos.
• Valores ainda aplicados que não geraram rendimento em 2024.

7. Informe quanto o estudante ganhou em 2024.

• Não inclua mesadas, pensões ou bolsa. Somente advindos de remuneração por trabalho informal.

8. Informe o valor gerado de aplicação financeira em nome do estudante. Como:

• rendimento de poupança,
• juros de CDB, Tesouro Direto, LCI, LCA,
• rendimento de fundos de renda fixa,
• qualquer aplicação em que o banco ou corretora paga juros sobre o valor aplicado.

9. Informe se o estudante teve alguma renda tributável proveniente de ajuda financeira.

• Bolsas de pesquisa, iniciação científica, extensão ou monitoria que sejam declaradas como renda tributável no Imposto de Renda.
• Auxílios de cooperação ou programas de apoio estudantil que sejam contabilizados como renda tributável.

10. Informe benefícios do INSS recebidos diretamente no nome do estudante, como:

• pensão por morte (em nome do estudante),
• auxílio-doença (se fosse o caso),
• aposentadoria por invalidez (se fosse em nome do estudante).
• Importante: só informe o valor recebido diretamente pelo estudante em 2024.

Não incluir benefícios pagos aos responsáveis, mesmo que usados para sustento do estudante.

11. Informe sobre outras rendas não tributadas recebida pelo estudante em 2024.

• Inclua somente rendimentos que não tenham sido informados em nenhuma outra parte do formulário.

12. Durante as férias de verão das universidades (Summer Breaks), é comum que os alunos busquem empregos temporários ou estágios. No entanto, estudantes internacionais só podem trabalhar legalmente fora do campus após o primeiro ano letivo. Durante esse período inicial, a única possibilidade de trabalho é dentro do campus, sempre de acordo com as orientações do International Office.

Por isso, caso o estudante ainda não tenha um plano definido e/ou não saiba quanto irá receber, a recomendação é inserir 0 (zero) em todas as perguntas desta página. Dessa forma, a universidade não considerará valores hipotéticos ao calcular o Financial Aid.

13. Indique quanto o responsável pretende contribuir diretamente para os custos de estudo do aluno no ano acadêmico de 2026–27.

• Inclua apenas a quantia que os pais têm condições de pagar com recursos próprios, como salário, poupança ou investimentos líquidos.
• Não coloque valores de empréstimos bancários ou financiamentos, porque o formulário quer somente o aporte real da família.
• Não inclua contribuições de outros familiares (avós, tios, irmãos etc.), pois a pergunta é restrita aos pais.
• O valor informado deve ser uma estimativa realista, não precisa ser exato, mas precisa refletir o que os pais realmente planejam desembolsar (mensal ou anual).

14. Informe o valor de bolsas e auxílios financeiros externos que não vêm diretamente da universidade onde o aluno está se candidatando.

Inclua:

• Bolsas de fundações, ONGs, empresas privadas ou associações (p. ex.: Fundação Estudar, bolsas de associações de ex-alunos, bolsas de empresas onde os pais trabalham).
• Auxílios locais ou regionais oferecidos por prefeituras, estados, igrejas ou entidades comunitárias.
• Programas internacionais de apoio, como bolsas de intercâmbio concedidas por instituições estrangeiras.

Não inclua:

• Programas de governo dos EUA, como Pell Grant ou State Grants, que são exclusivos para estudantes com cidadania americana e pleiteados via FAFSA Form.
• Qualquer valor incerto (só coloque se o estudante já foi oficialmente selecionado e tiver confirmação de que receberá).
• Importante: ao final do formulário haverá o campo de “Special Circumstances” onde o estudante deverá informar a fonte da bolsas/auxílios informados nessa parte.

15. Indique os benefícios concedidos pelo empregador dos pais ou do próprio estudante, caso a empresa ofereça auxílio para custear despesas universitárias, como mensalidades, taxas acadêmicas e livros.

16. Informe recursos vindos de parentes que não sejam os pais e de outras fontes de apoio financeiro que ajudarão a pagar as despesas universitárias.

17. Indique se o estudante receberá recursos do governo para pagar a faculdade.

18. Indique se o estudante receberá fundos de alguma agência ou fundação para despesas da faculdade.

Responda sim se houver uma bolsa, subsídio ou benefício concedido por uma agência governamental estrangeira, fundação privada, ONG, instituição internacional ou programa de apoio voltado a estudantes internacionais.

• Exemplo: bolsa da Fundação Estudar, bolsa da Fundação Fulbright, apoio de uma ONG internacional.

19. Indique se o estudante terá benefícios educacionais oferecidos por empregadores que ajudam a pagar custos da faculdade.

20. Indique como o estudante vai custear as despesas de transporte até os EUA.

1. Informe se o estudante pagou de pensão alimentícia em 2024.

Não insira o valor da pensão alimentícia que o estudante recebeu! Se o estudante não pagou pensão coloque 0 (zero).

2. Insira o valor de despesas médicas e odontológicas pagas que não foram reembolsadas pelo convênio médico e valor anual pago para o convênio médico PELO O ESTUDANTE.

Se esse gastos são pagos pelo responsável, possivelmente já foram inseridos em outra parte do formulário. Nesse caso coloque 0 (zero).

1. Indique que tipo de bens o estudante possui em nome dele.

2. Informe o valor que o estudante tem em dinheiro e contas bancárias.

• Conta corrente (saldo disponível hoje).
• Poupança.
• Contas de depósito a prazo (ex.: CDB no Brasil).
• Dinheiro em espécie (cash).

3. Indique investimentos financeiros que não são planos de aposentadoria.

• Certificados de depósito (CDBs, no caso brasileiro, entram aqui se forem de investimento).
• Títulos de renda fixa (ex.: Tesouro Direto).
• Fundos de investimento (ações, multimercados, cambiais).
• Ações e opções de ações.
• Títulos privados de empresas.

4. Informe fundos fiduciários/patrimônios em trust criados em benefício do estudante.

• Inclua o valor total do trust, mesmo que o estudante não possa acessar o dinheiro agora.
• Se houver restrições (p. ex.: só pode usar ao completar certa idade, ou apenas para pagar faculdade), esses detalhes devem ser explicados no campo “Special Circumstances”.

Caso o aluno tenha indicado ter um Trust ele deve fornecer mais detalhes.

5. Informe se o estudante já pode acessar (total ou parcialmente) os rendimentos ou o valor principal do trust.

6. Informe quem criou o Trust (responsável do aluno ou outros).

7. Informe que tipo de Trust é esse:

• Irrevocable: não pode ser alterado ou cancelado depois de criado. O patrimônio fica permanentemente vinculado ao trust.
• Revocable: pode ser alterado ou encerrado pelo criador a qualquer momento.
• Educational: trust criado especificamente para pagar despesas educacionais do estudante.
• Testamentary: trust estabelecido por meio de um testamento, geralmente após o falecimento do criador.
• Other: qualquer trust que não se encaixe nessas categorias.

8. Informe se o estudante tem plano de previdência privada.

1. Selecione se há alguma circunstância especial que o estudante gostaria de informar.

Este é o momento para explicar e contextualizar situações que façam a renda da família parecer maior/mais estável ou informar gastos e situações (além de financeiras) que não foram relatadas mas afetam consideravelmente a família.

Quanto mais detalhado for o relato na próxima página (com valores anuais e explicação breve), mais chances de a universidade considerar esses fatores na análise.

Explicando as opções:

• Change in employment: alteração relevante na situação de emprego de um dos pais ou do próprio estudante (ex.: desemprego, redução de jornada, perda de renda, troca de trabalho com salário menor).
• Exceptional medical or dental expenses: gastos médicos/odontológicos extraordinários e não cobertos por seguro/plano de saúde, que tenham gerado peso significativo no orçamento familiar.
• Eldercare or financial support of other family members: quando o estudante ou os pais ajudam financeiramente um parente idoso ou outro familiar, cobrindo despesas básicas como aluguel, contas, medicamentos ou casa de repouso. Nesse caso, informe quanto foi pago no ano e quem é o familiar (avó, tio, etc.).
• Non-recurring income or expenses: receitas ou despesas não recorrentes, ou seja, que aconteceram uma única vez e não refletem a renda habitual da família (ex.: venda de um imóvel, herança, indenização, gastos jurídicos elevados).
• Other: qualquer outra circunstância relevante que afete a capacidade de pagamento da família e que não esteja contemplada nas opções acima.
• None: selecione caso não haja nenhuma circunstância especial a declarar.

2. Após selecionar uma das opções, você terá um campo de até 2.000 caracteres para explicar, em texto corrido, as circunstâncias especiais da família que impactam a capacidade de pagar pela universidade.

Sugestão: divida o texto em contexto, detalhes financeiros e impacto.

1. Qual é o ano, a marca, o modelo e a dívida dos veículos dos responsáveis?

2. Alguém da família é beneficiário de um Trust (fundo fiduciário)?

3. Caso alguém da família seja beneficiário de um Trust, liste os nomes, o número total de beneficiários, o ano em que o Trust foi estabelecido e o seu valor total.

4. Qual é o valor total das dívidas de consumo e financiamentos que seus pais possuem?

Dívidas de consumo são aquelas contraídas para pagar gastos do dia a dia ou bens de uso pessoal, geralmente parceladas ou financiadas, mas que não estão ligadas à compra de imóveis (como hipotecas) ou a investimentos de grande porte.

Exemplos são:

• Cartões de crédito (compras parceladas ou saldo em aberto).
• Empréstimos pessoais feitos no banco.
• Financiamento de automóveis.
• Empréstimos para eletrodomésticos, móveis ou eletrônicos.

5. Forneça detalhes de cada um desses empréstimos.

1. Informe o curso ou área de estudos você pretende estudar.

2. Informe sua primeira e segunda opção de carreira.

Revise todas as informações inseridas. Em seguida, informe à Raissa que o preenchimento foi concluído, para que ela possa verificar se as universidades selecionadas estão corretas. Após receber a confirmação, realize o pagamento e o envio do CSS Profile.

Clique aqui para saber mais sobre o IDOC e envio das documentações!